Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

расплатившийся с долгами

  • 1 hock

    [hɔk] I = hough II сущ.; преим. брит.
    рейнвейн (вино из винограда, растущего в долине реки Рейн)
    III 1. сущ.; разг.; преим. амер.
    1) заклад, залог

    in hock — в закладе, заложенный

    I put my watch in hock. — Я заложил свои часы.

    I got my watch out of hock. — Я выкупил свои часы из заклада.

    2) долг, долги

    in hock to smb. — задолжавший кому-л.

    I hope to sell my movie and get out of hock. — Я надеюсь продать свой фильм и расплатиться с долгами.

    ••
    2. гл.
    закладывать, отдавать в залог

    to hock a watch / a dimond ring — заложить часы / кольцо с бриллиантом

    Англо-русский современный словарь > hock

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»